JR山手線「田端駅」北口から徒歩5分の場所にある、「CINEMA Chupki TABATA（シネマ・チュプキ・タバタ）」さんにお邪魔してきました！ 先日手話ができる俳優の先輩とお話ししていた時に話題に上がった映画館で、とても気になっていたので取材できるとは！嬉しいです！ 人の温もりを随所から感じられるミニシアター、大好き！！
写真をタップするとスライドショーで見ることができます！
商店街に佇む小さくて可能性に溢れた映画館
「CINEMA Chupki TABATA（シネマ・チュプキ・タバタ）」さんは、 バリアフリー映画推進団体City Lightsによって2016年に立ち上げられた全席20席のミニシアター。 しかし、その可能性はとても大きなものなんです。 というのも、日本初のユニバーサルシアターなんですよ！ 「目の見えない・見えづらい人も、耳の聞こえない・聞こえづらい人も、車いすの人も、小さなお子様連れの方も。 だれもがいつでも安心して、一緒に映画を楽しむことのできる、すべてのお客様を対象とした映画館」です。
CINEMA Chupki TABATAを立ち上げる際に実施されたクラウドファンディングのサイトには、 「目が見えない人たちにも、映画に出会った喜びや感動を伝えたい」という想いから団体が立ち上げられたことや、 なぜ「街の小さな映画館」を作るにあたって田端を選んだのかなど、熱い思いが載っています。
Chupki(チュプキ)は、アイヌ語で「自然の光」という意味だそうで、 みんなを優しい光で照らしてくれる劇場にぴったりの名前です。
ミニシアターがバタバタとなくなっていき、私の好きだった映画館もなくなってしまった今、 「さも当然」といった姿で街に、商店街に溶け込んでいる映画館の姿を見てなんだかジーンときてしまいました。 （まだ入ってもいないのにね…）
上映時間も迫っているので、中に入っていきましょう。
上映作品のポスターがぎゅっと並んでいます。 そして、写真に写っている葉っぱには、映画館立ち上げのクラウドファンディングの支援者の方々のお名前が載っています。
館内の壁という壁には、諸先輩方のサインがずらり！圧巻です！！ 片桐はいりさんのサインを発見！！思わず写真を撮ってしまいました。 いろんな方に歓迎されている気持ちになって、ますますジーンときてしまいます…。
今日は上のポスターの『秒速5センチメートル』を観ますよ！
事前に予約をしていたので、早速受付に。 料金は、一般1,700円／シニア（60才以上）1,300円／学生・ユース（22才以下）1,000円 ／中学生以下500円／チュプキサポーター会員（一般1,500円、シニア1,100円）です。 （※作品により料金が変わる場合があります。詳しくは各上映作品のページをご確認ください） 各種キャッシュレス決済も使えて大変有難い。
そして、U-22ギフトカードチケットなるものが！！ 高校生以上、22歳以下の方が無料で映画を見ることができるギフトチケットなんだそう。 これから映画を作りたい、映画に何らかの形で携わりたいという方や、 俳優を目指しているのでとにかくたくさん作品を見たいという方、映画が大好きだから！という真っ直ぐな心をもている方などなど、 その年代の方々に届いたらいいなと思います （2024年9月に始まり約1年で600名が既に利用しているそうです！素晴らしい取り組み） なんならまだまだ私も欲しいです…いいなぁ…羨ましい…。笑
座席が全部で20席しかない劇場です。人気な作品によってはすぐに席が埋まってしまうことも。 劇場HPを見てみると、「席数の少ない小さな劇場です。ご来場の際は事前予約をお勧めしています。 ご予約方法は4つ（予約サイト、電話またはFAX、店頭、メール。お支払いは当日決済となります。 ご予約の変更、キャンセルの際は処理、またはご連絡をいただけますようお願いします。 駅からの誘導、親子室や車いすスペースのご利用をご希望の方は、ご予約と共に、事前のご連絡をお願いします」との記載がありました。 （『秒速5センチメートル』は人気作品かつ上映館が減ってきている中だったのもあり、残席3の中滑り込みました。平日の昼間です！なので、予約が本当におすすめです！！）
また座席は当日支払い後に選ぶことができます！ゆったり広々チェアでどの席でも見やすいですが、 ギリギリに行くと希望のお席に座ることは難しくなってしまうことも。 座席にこだわりのある方は、早めの来場がおすすめです。
受付にて、色々いただきました！ チャップリンのお顔つきのスタンプカードが可愛い。集めたくなりますね！ そして、今月と来月の上映作品が載ったパンフレット。新旧選りすぐりの名作映画を織り交ぜて上映しているのも特色です。
スクリーンはこちら。森の中をイメージして作られたというチュプキのシアター。 右端には大きなクマさんのぬいぐるみ。来るだけで遊園地みたいにワクワクできる映画館っていいなぁ。
赤のシートに座席番号が金色で刺繍されててかっちょいい！！！ 座り心地抜群のふかふかの座席には、全席音声ガイドを聞けるようにイヤホンジャックが設置されています。 「映画本編の音を大きく聞きたい！」という方に向けても対応ありの優れものです。
イヤホンは無料で受付にて貸し出しがありますので持参がなくても大丈夫！ 音声ガイドを聞いてみたいという方でも気軽に体験することが可能です。
また、赤ちゃんや小さなお子様連れの方も安心な親子鑑賞室を完備。 もちろん一般の座席で一緒に鑑賞も可能ですし、鑑賞中にぐずってしまったという場合には途中から親子鑑賞室へ移動して、映画を観ることも可能。 完全防音のお部屋なので、ご両親とお子さんとおしゃべりしながらの鑑賞も出来ていいですね！ ベビーカー１台と大人が一人、入れる大きさのお部屋で、スクリーンが見える窓と、映画の音が流れるスピーカーで安心して映画を見ることができます。 お子様連れの方だけでなく、大勢で一緒に観るのが苦手な方、真っ暗が苦手な方、大きな音が苦手な方など、どんな方でも利用可能とのこと！ （※空き状況、ご予約はお気軽に劇場までお問い合わせください）
車椅子で鑑賞できる広々としたお席もありましたよ！みんなにやさしい空間。
ではでは、ちょっくら映画を楽しんで参りますね〜！！！
日本映画の上映時にも日本語の字幕を。より心に響く新しい映画体験！
観終わりました！！！
音がとってもいい。 帰宅後、劇場のHPで調べてみました。 「視覚に障がいを持った方は、音で映画をイメージするのだから出来るだけ良い音環境を創りたい」ということから、 劇場の音響設計の監修・コーディネートは、『アイの歌声を聴かせて』などを手がける音楽監督・岩浪美和さんが任されたのだそう。 その結果、劇場の前面、側面、後面、そして天井までスピーカーを配置し、作品に最適な立体的な音場となりました。 豊かな森にいるように優しく包まれる音響ということで「フォレストサウンド」と命名されています。
岩浪さんのサインをこれまた壁に発見！！
そして、特徴的なのが、常時、日本映画の上映時にも日本語の字幕が付いて上演されること。 洋画に日本語字幕は見慣れた光景ですが、邦画に日本語字幕がついての上映は本当に無いのでとても貴重です。
実際に、日本映画を日本語字幕付きで見てみると、どのような音が入っているのか、 どのような表情をしているのかまで字幕がつく箇所があるんですね！！ 自分の価値観ではないものが、上演中に同時に自分の中に入ってくる面白さを感じました。
それに普段映画を観ている時でも、「あ、今の言葉覚えておきたいけど、耳だけだとこの言葉だったかしら…？」となったり、 歌が入るシーンだと「歌詞を見たい！」と思ったり、 私自身聴覚情報だけでは認識しきれない部分に自分の能力がもう少し高ければ(五感が鋭ければ)とヤキモキすることもありました。 それも含めて楽しい映画体験ではあるのですが、字幕がつくことによって、より心に響く言葉を発見出来たなという体感がありました。 この瞬間は忘れないだろうなと思います。
とても興味深い映画体験でした！！！
サブスクリプションで今はさまざまな作品が手軽に見られる時代です。それこそ字幕をつけるのも自由自在。
しかし、人の手で1から作られている音声ガイドや日本語字幕は機械には無い、人間だからこその温かさを共有してくれます。 その場に足を運んで、同じ時間に同じ作品を見たという連帯感も生まれます。 実際にCINEMA Chupki TABATAさんを訪れてみて、どんな方でも、まっすぐに映画を楽しむことができる場所だと感じました。 絶対に無くしてはならないミニシアターの一つです。
また、CINEMA Chupki TABATAさんでは、シアターのレンタルや、商店街の飲食店やギャラリーとの映画と展示の連動企画、 朗読と生演奏の企画、ファシリテーターを招いての映画の感想シェア会など、 より映画を楽しめる、そして映画館という空間を生かした、「人と人」「人と文化」をつなぐ機会もつくっています。 気になる映画が上映になった際、気になるイベントが開催された際には、ぜひ足を運んでみてほしいと思います！！
CINEMA Chupki TABATAの店舗情報
【住所】〒114-0013 東京都北区東田端2-8-4 マウントサイドTABATA 1F
【電話】03-6240-8480
【Instagram】https://www.instagram.com/cinema.chupki/
【営業時間】10:00〜22:00／水曜定休日
※その月の上映スケジュールにより、営業時間は変動します。
※水曜日に企画上映を開催していることがあります。https://chupki.jpn.org/cinema/event
【ご予約方法】
１）予約サイト：https://coubic.com/chupki
２）電話・FAX：03-6240-8480（水曜休み、朝10時〜）
３）店頭
４）メール：cinema.chupki@gmail.com
ミワとは何者？
桜田 実和（さくらだ みわ）
＜経歴＞
2000年生まれ、千葉県出身。立教大学現代心理学部映像身体学科卒業。
「観た人の人生を豊かに出来る俳優」を体現すべく、
舞台や体験型演劇のキャストなど「生」の対話に軸を置いて活動中。
自身が中高時代に生活を演劇に救われた経験から、 2022-2024年まで演劇メディアAudienceにて 「広く演劇の魅力が届くように」との想いでライターを担当。
＜個人的なこと＞ 王子エリアは劇場や稽古場があることから、大学時代から通っていました。魅力溢れる街を、縁あってこうしてよりディープに知ることが出来ることがとても嬉しいです！
